Médialógusok #15: Színház és Irodalom (2. rész) – Aranyossyné Bondi Judit szabadúszó szöveggondozó
Mi a különbség a könyv kiadói munka és a szabadúszó szöveggondozás között? Milyen munkalehetőségek vannak egy kiadónál? Miért fontosak az ajánlások a munkaszerzéshez és hogyan lehet bedolgozni magunk egy szerkesztőséghez?
A Színház és Irodalom dupla epizód folytatásában Aranyossyné Bondi Judit szabadúszó szöveggondozó mutatja be, hogy milyen precíz és szervezett munka a szabadúszás, valamint, hogy milyen ehhez képest a klasszikus kiadói munka. Arról is szó lesz, hogy ez a klasszikus folyamat mennyit változott az évek alatt a digitalizáció hatására. Miért lehet jobban dolgozni otthonról, mint irodában ülve? Mit csinál a szerkesztő, a korrektor, a szöveggondozó, a kézirat előkészítő vagy az olvasó szerkesztő? Bár a hierarchia szerint a szerkesztő van legfelül, egyik szerepkör sem boldogul a másik nélkül. Szóba kerül, hogy miért szükséges egy kiadói szaktanfolyam elvégzése, miért probléma a szakmai műhelyek hiánya, vagy hogy Facebookos korrektori csoportok hogyan segíthetnek a munkában. Judit szerint igazi ismereteket ebben a szakmában csak gyakorlattal lehet szerezni, lehetőleg egy tapasztalt mentor mellett. Ehhez a témához kapcsolódva mondja el milyen nehéz bedolgozni magunkat a könyvkiadás bensőséges világába és miért szükséges ajánlásokat szereznünk.
Instagram: https://www.instagram.com/medialogusokpod/
Meghallgatható a Spotify-on:
Hangtárunkból is meghallgatható és letölthető:
Készítette: Mező Lilla Dóra